22
2023
(Aproape) Toată lumea iubește cântecul Flowers interpretat de Miley Cyrus. Bine, e posibil ca unii bărbați/ adolescenți să nu agreeze mesajul, să le cadă greu la stomac siguranța (sau independența) afișată de Miley Cyrus.
Asta dacă ei înțeleg versurile și mesajul livrat de ele. Dacă nu îl înțeleg, îi ajut eu cu traducerea. Și-mi dau și cu părerea la final.
Mai întâi, vă las jos câtecul ca să știți exact despre ce este vorba:
Traducerea versurilor este:
Eram bine, eram pe val
Ca într-un vis ce nu poate fi cumpărat
Eram OK până când nu am mai fost
Am construit o casă și am văzut-o cum s-a făcut scrum.
Nu am vrut să te părăsesc,
Nu am vrut să mint,
Am început să plâng, dar apoi mi-am reamintit
(Refren) Pot să-mi cumpăr flori,
Să-mi scriu numele în nisip,
Să vorbesc cu mine cu orele,
Să spun lucruri pe care nu le înțelegi.
Pot să mă duc singură la dans
Și să mă țin singură de mână.
Da, mă pot iubi mai bine decât tine.
Îmi fac unghiile roșu-cireașă
La fel ca trandafirii rămași de la tine
Fără remușcări, fără regrete
Iert fiecare cuvânt pe care l-ai spus.
Nu am vrut să te părăsesc, baby
Nu am vrut să ne certăm
Am început să plâng, dar apoi mi-am reamintit ...
(Refren)
Despre ce este vorba în acest cântec? Despre o femeie care trece printr-o despărțire destul de dureroasă, după o relație lungă (și-au construit o casă împreună) și își reamintește că poate să facă pentru ea o mulțime de lucruri care o fac să se simtă bine. Cu alte cuvinte, nu are nevoie de el ca să aibă anumite experiențe de viață. În esență, versurile reamintesc fetei ca ea să se iubească pe sine mai mult decât a fost iubită de el. De fapt, mereu balanța trebuie să încline în favoarea iubirii de sine comparativ cu ceea ce primim din exterior.
Care este mesajul transmis de versurile cântecului? Femeile și domnișoarele pot face multe lucrurile pentru ele însele, nu au nevoie de un băiat pentru asta. Întâi să fie ele însele prietena lor cea mai bună și apoi să caute relații cu alte persoane.
Cuvintele cheie sunt ”mi-am reamintit că pot să ...”. Când ieșim dintr-o relație, uităm câtă putere am cedat partenerului și este cazul să ne-o recuperăm. Să facem noi însele lucruri pentru noi și să nu mai așteptăm de la alții. Una e să facem lucruri împreună cu partenerul, și alta este să așteptăm să facă el pentru noi sau în locul nostru.
De remarcat tonul blând al lui Miley. Nu este deloc intruzivă, nu țipă și nu se agită. Exact ca o femeie care știe ce vrea, care își cunoaște valoarea. Și care nu are regrete.
Ce părere ai despre aceste versuri și acest cântec?
Când am primit ultimul compliment? Nu mai țin minte - asta pentru că nu prea primesc complimente. Lucrez de acasă, alături de familie și noi în familie nu prea ne facem complimente unul altuia. Adică eu laud copiii și le spun cuvinte frumoase ca să le ridic starea de spirit, însă eu personal nu primesc complimente.
Totuși, îmi aduc aminte că de fiecare dată când ne întâlnim cu prieteni sau membri ai familiei extinse, primesc complimente. Mă fac să mă simt bine, însă nu în sensul că am primit ce am căutat ci în sensul în care mă bucur că nu sunt invizibilă.
Mereu am considerat că cel mai frumos compliment este cuvântul MULȚUMESC. Adică lumea apreciază ceea ce am făcut pentru ea. Atât contează pentru mine.
Nu mă interesează să primesc complimente pentru alegerile mele făcute în materie de haine, accesorii, sau alte lucruri externe. Dar mă interesează să primesc complimente - adică un simplu Mulțumesc - pentru o decizie luată din inimă și direcționată către altă persoană. Poate nu atât complimente cât o confirmare că acțiunile mele sunt remarcate, că eforturile mele nu sunt invizibile sau luate ca atare, ca și cum se cuvine tuturor să primească ceva de la mine.
Dar tu - care este ultimul compliment primit de tine?
P.S. Cunosc pe cineva care nici mulțumesc nu poate spune și-mi oferă, din când în când, flori. Bujorii sunt printre preferatele mele.
[Sursa foto: Olia Gozha pentru Unsplash]
După atâtea discuții serioase și stresante despre starea de urgență, m-am gândit să vă povestesc despre ceva lipsit de importanță dar plin de frumusețe: ultima poză cu o floare din telefonul meu. Este această floricică roz din stânga, primită pe WhatsApp de la un prieten drag cu ocazia zilei mele de naștere (a fost recent, la mijlocul lunii Martie).
El este fotograf amator iar floricica asta reprezintă felul lui de a-mi spune la mulți ani. Acestă poză nu schimbă cu nimic starea de fapt, însă pe mine mă face să zâmbesc de fiecare dată când o văd și am vrut să îți transmit și ție această stare.
Cu alte cuvinte, în vremuri grele și confuze, este bine să căutăm să ne înconjurăm cu lucruri și cuvinte frumoase, orice ne ridică starea de spirit și ne ajută să ne simțim mai bine și mai conectați la viață. Am constatat că atunci când sunt pe pozitiv cu starea și cheful meu, îmi vin idei bune - ceea ce îți doresc și ție.
Tot în slujba frumosului și a stării de bine las clipul de mai jos. E primit e la o mătușă care lucrează în Germania și, de fiecare dată când îl privesc, îmi reamintesc cât de minunată este natura. A venit momentul să întoarcem foaia și să privim totul din jurul nostru cu mult mai mult respect - florile pot trăi fără noi, însă noi fără flori nu putem trăi.
Nu am crescut la tara, nici prin munti sau pe dealuri, insa am incredere 100% in Mama Natura cand vine vorba de remedii. Si zic asta in cunostinta de cauza, pe incercatelea si vindecatelea. Nu trebuie sa cunosc toate plantele, sa stiu cum arata, pentru ce sunt bune, cum se prepara si cum se administreaza ca sa le pot folosi cu incredere atunci cand intervine vreun dezechilibru in sanatatea mea sau a familiei. De fapt, singurul lucru pe care stiu sa il fac din plante medicinale este ceaiul. :)
Hai sa discutam putin despre 
In urma cu cativa ani nici nu visam ca o sa am posibilitatea sa comand un buchet de flori de pe net, o sa las adresa, iar in cateva ore sa primesc un telefon de multumire si de incantare. Era pur si simplu ... SF! Nu numai atat, pozele de pe 
[poll id="204"]
Ai vazut vreodata vreun buchet de flori care sa nu-ti placa? Eu nu, mi-au placut toate pe care le-am vazut pana acum. Si e greu sa decizi dintre mai multe buchete frumoase de flori. Slava Domnului ca nu trebuie sa daruiesc prea des buchete de flori! Dar de primit ... imi place sa primesc cand ma astept cel mai putin, nu numai de ziua mea. Apropo de asta, de Sf. Mihail si Gavril din acest an as dori sa primesc numai flori, fara cadouri. Renunt la carti, praline si sticle cu vin rosu-dulceag - vreau sa primesc numai flori. Nu ma deranjeaza daca sunt buchete sau in ghiveci.
Va las un pont: floraria online 
Unul dintre avantajele concurentei dintre florariile ce activeaza si in online este ca importa flori pe care romanul nu le-a vazut nici macar in poze. Si sunt destul de multe poze cu flori, la fel de multe ca cele cu pisici. Deci, daca vrei sa impresionezi pe cineva, mai ales doamnele dintr-un birou in care orice miscare si schimbare este indelung observata & analizata & comentata, atunci surprinde cu un buchet de flori exotice, ciudate si nemaivazute, de o frumusete aparte. Vei ului si vei sughita zile la rand, caci se vor tese povesti in jurul buchetului.
Daca esti in cautarea celui mai deosebit buchet de flori, intra pe Floria si rasfoieste 
La fiecare inceput de toamna ma intorc catre florile mele din balcon si de pe pervaze. Vara sunt prea grabita sa fug la mare in weekend, asa ca doar le ud si le mai curat de praf sub jetul dusului. Dar acum ... am decis sa ma ocup de fiecare in parte si sa vad ce-i mai trebuie: ghiveci mai mare, pamant mai bun, suport pentru tulpina etc.
Si ca sa fac ceva inedit si in acest an, am decis sa plantez niste butasi de trandafiri in ghivecele din exteriorul geamurilor. Mi s-a pus pata pe soiul theahibrid Mr. Lincoln, cu floarea sangerie, mare si eleganta. 
Vad ca la ei se gasesc si trandafirii mov Sissi la cel mai mic pret din piata - 4 lei/butas - insa nu mai sunt pe stoc. Chiar daca au o culoare deosebita si sunt foarte parfumati, nu sunt tip tufa si nu se potrivesc cu ce vreu eu sa fac. Oricum, inainte de a cumpara butasii, as sta de vorba cu fetele de la Covera si m-as sfatui cu ele, cu sinceritate, cum sa imbin cel mai bine gradinaritul la bloc si dorinta de a avea trandafiri frumosi in jardiniere. Oricum sunt prea multe muscate pe strada mea.
Tu ce fel de gradinarit practici?
Exista femei care-si aleg rochia in functie de zodie? Cu siguranta nu! Pana sa dea peste noi avalansa de articole de pe internet in care suntem sfatuite ce si cum sa purtam in frunctie de diversi parametri (printre care trendurile si sponsorii), fiecare se imbraca cum putea, dupa buget si magazine existente in oras.
Insa internetul nu numai ca ne-a inundat cu sfaturi si pareri, ci a deschis portile celui mai mare mall de pe planeta: toate magazinele online din Romania si din strainatate ce livreaza in Romania cu tarife de transport pe care ne permitem sa le platim (sau sa le impartim cu o amica).
Totusi, ca punct de plecare amuzant, sa vedem ce mi se recomanda mie, un Peste de referinta in Marea Balta a Vietii: Doamnele si domnisoarele nascute in zodia Pestilor sunt niste romantice innascute. Firea lor linistita (?!?!) le face sa aleaga intotdeauna tinute feminine, in culori delicate. Daca esti si tu o nativa a acestui semn, inseamna ca iti plac rochiile din materiale usoare, cu croieli fluide.
Asadar, sa rezumam: feminin, culori delicate, materiale usoare, croieli fluide. Corect, sunt de acord cu toate astea, insa ... am atatea optiuni. De exemplu, 
Daca ar fi sa aleg un buchet de flori pe care sa-l trimit cuiva drag, mi-ar fi foarte greu sa aleg. Chiar daca as porni de la floarea ei preferata, tot nu as sti ce sa aleg. Nu stiu daca toate femeile au un punct sensibil cu florile, insa eu am. Nu e ca si cum nu as fi primit flori in viata mea si acum ma entuziasmez pentru fiecare buchet primit sau cumparat. Dimpotriva! Cu cat am mai multe flori, chiar si plante la ghiveci, cu atat imi doresc mai multe. Sunt ca un fel de experiment al meu, sa vad care infloreste, cum le merge, cat de bine le ingrijesc ...
Circula prin sat vorba cum ca, daca un domn 
Nu cred ca exista casa fara flori. Fie ghivece sau vaze cu flori, toata lumea are flori in casa. Pur si simplu e in natura noastra sa ne inconjuram cu plante de tot felul, sa vrem sa le ingrijim si sa le admiram. Tin minte ca am avut odata o perioada in care imi mergea totul pe dos si 
Nu stiu de ce se considera ca nu mai este la moda sa oferi flori cu o anumita ocazie. Sau fara nicio ocazie. Cand e ziua cuiva, langa cadou sau urari se asorteaza si un buchet de flori. Evident, buchet este generic spus - aranjamentele florale nu mai sunt de mult ceea ce au fost. Acum au aparut tot felul de combinatii care sunt imposibil sa nu-ti placa; eu am avut de ales, de curand, un buchet de flori pentru o doamna simandicoasa care le-a primit pe toate si le-a vazut pe toate si mi-a luat cam jumatate de ora sa ma decid intr-o florarie. Dar 